Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فإجراءات الإبلاغ الحالية تتناول إلى حد كبير المسائل السياسية والعسكرية، ولكنها لا تركز على جمع بيانات والتصرف على أساسها في مجالات هامة من قبيل حالة تعيين الموظفين اللازمين للبعثة ونشرهم، ومهلات شراء المواد ذات الأهمية الحاسمة وتأثيرها على خطط العمليات، والكفاية التشغيلية المتعلقة بجميع أنواع السلع وفئات الإمداد والدعم
English[en]
The current reporting procedures largely address political and military issues but do not emphasize collecting and acting upon important areas, such as the status of mission staffing and deployment, critical procurement lead times and their impact on operational plans, and logistical adequacy across all commodities and classes of supply and support
Spanish[es]
En la mayor parte de los casos, los actuales procedimientos de presentación de informes se refieren a cuestiones políticas y militares, pero no asignan importancia a la reunión de datos y la adopción de medidas en relación con importantes esferas, como la situación de las misiones en materia de despliegue y dotación de personal, las demoras críticas en materia de adquisiciones y su incidencia en los planes operacionales y la adecuación logística en relación con todos los artículos y clases de suministros y apoyo
French[fr]
Les procédures de rapport actuelles mettent l'accent essentiellement sur les questions politiques et militaires, et relèguent au second plan la collecte d'informations et la prise de décisions dans des domaines importants, tels que les effectifs et le déploiement d'une mission, les délais de livraison de produits essentiels et leur impact sur les plans opérationnels, et l'adéquation du soutien logistique pour tous les biens et toutes les catégories de fournitures et d'appui
Russian[ru]
Нынешние процедуры отчетности охватывают главным образом политические и военные аспекты и не делают упор на сборе информации и принятии мер в таких важных областях, как укомплектованность персоналом и развертывание миссии, крайние сроки обеспечения поставок и их воздействие на оперативные планы, а также соответствие материально-техническим потребностям всех товаров и видов снабжения и поддержки