Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Миниатюрата на Купа Стенли, която имахме в спалното...
English[en]
That miniature, uh, of Stanley Cup we had in the, uh... bunk room...
Spanish[es]
Esa miniatura, uh, de la Copa Stanley que teníamos, en.. la litera..
French[fr]
La Coupe Stanley miniature dans la chambrée...
Hungarian[hu]
Az a Stanley Kupa-miniatűr, amit a hálóban tartottunk...
Italian[it]
Quella miniatura... della Stanley Cup che avevamo nel... dormitorio...
Polish[pl]
Ta miniatura, uh, Pucharu Stanleya z... magazynku...
Portuguese[pt]
Aquela miniatura, uh, da Stanley Cup que tinhamos no, uh... almoxarifado...
Slovak[sk]
Tú miniatúru Stanley Cupu, čo sme mali v.. ležadlovej izbe...