Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا أيها المدعى العام
Bulgarian[bg]
Добре, г-н прокурор.
Bosnian[bs]
U redu gospodine tužioče
Czech[cs]
Tak jo, pane prokurátore.
Danish[da]
Nå, hr. anklager.
German[de]
Okay, Mr. Staatsanwalt.
Greek[el]
Ωραία κύριε εισαγγελέα,
English[en]
All right, Mr Prosecutor.
Spanish[es]
Muy bien señor fiscal.
Persian[fa]
خيله خب ، آقــاي دادستــان.
Finnish[fi]
No niin, herra syyttäjä.
French[fr]
Allez, monsieur le procureur.
Hebrew[he]
טוב, אדוני התובע.
Croatian[hr]
U redu, g. tužioče.
Hungarian[hu]
Jól van, államügyész úr!
Indonesian[id]
Baiklah, Nyonya Jaksa.
Italian[it]
allora, signor procuratore.
Japanese[ja]
よし 検事 さん
Georgian[ka]
ეჲბპვ, დ-ნ ოპჲკსპჲპ.
Macedonian[mk]
Во ред, г-не обвинителе.
Malay[ms]
Baiklah, peguam.
Norwegian[nb]
Greit, herr statsadvokat.
Dutch[nl]
Goed, Mr aanklager.
Polish[pl]
No, prokuratorze...
Portuguese[pt]
Muito bem, Sr. Procurador.
Romanian[ro]
Bine, dle procuror.
Russian[ru]
Ну что ж, мистер прокурор.
Slovak[sk]
Tak dobre, pán prokurátor.
Slovenian[sl]
Prav, g. tožilec.
Albanian[sq]
Në rregull, Z. Prokuror.
Serbian[sr]
U redu, g. tužioče.
Swedish[sv]
OK mister åklagare.
Turkish[tr]
Tamam, Sayın Savcı.
Vietnamese[vi]
Ngài công tố viên.
Chinese[zh]
好 了 , 检察官 先生