Besonderhede van voorbeeld: 1459762640777762959

Czech

Jediný člověk, co se do mě zbláznil, je někdo, kdo mě ani nezná?

Greek

Πως και το μόνο άτομο που έχει εμμονή μαζί μου, δε με γνωρίζει καν;

English

I mean, how is it the only person infatuated with me is someone who doesn't even know me?

Spanish

Es decir, ¿cómo es que la única persona que está enamorada de mí es alguien que ni siquiera me conoce?

French

Pourquoi la seule qui soit éprise de moi est quelqu'un qui ne me connait même pas?

Hebrew

אני מתכוון, איך זה האדם היחיד מאוהב בי הוא מישהו שאפילו לא מכיר אותי?

Croatian

Kako to da me jedina osoba zaluđena sa mnom ni ne poznaje?

Hungarian

Szóval hogy lehet, hogy az egyetlen ember, aki odavan értem, nem is ismer?

Indonesian

Maksudku, kenapa satu-satunya orang yang tergila-gila padaku adalah orang yang tidak mengenalku?

Italian

Cioè, com'è possibile che l'unica persona infatuata di me neppure mi conosce?

Dutch

Ik bedoel, hoe kan de enige persoon die verliefd op mij is iemand zijn die mij niet eens kent?

Polish

Jak to możliwe, że zaślepiona mną jest tylko osoba, która mnie nawet nie zna?

Portuguese

Como a única pessoa que me ama é alguém que nem me conhece?

Romanian

Cum de singura persoană îndrăgostită de mine este cineva care nu mă cunoaşte?

Russian

Я имею ввиду, как может быть, что единственный человек, который увлечен мной это тот, кто даже не знает меня.

Slovak

Teda jediná osoba, ktorá je mnou pobláznená je niekto, kto ma ani nepozná?

Serbian

Kako to da me jedina osoba zaluđena sa mnom ni ne poznaje?

Turkish

Nasıl olur da bana abayı yakan tek kişi beni hiç tanımayan birisi olur ki?