Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Когато има повече слънчева светлина във високите географски ширини през лятото, ледените шапки се топят.
Catalan[ca]
Quan hi ha més llum solar en latituds altes a l'estiu, el gel es fon.
Czech[cs]
Když je v létě více slunce ve vyšších zeměpisných šířkách, ledové štíty tají.
German[de]
Mehr Sonnenlicht in höheren Breiten im Sommer führt zu Eisschmelze.
Greek[el]
Όταν υπάρχει περισσότερη ηλιακή ακτινοβολία στα υψηλά γεωγραφικά πλάτη το καλοκαίρι, οι παγετώνες λιώνουν.
English[en]
When there is more sunlight at high latitudes in summer, ice sheets melt.
Spanish[es]
Cuando hay más luz solar en latitudes altas, en verano, el hielo se derrite.
Finnish[fi]
Kun auringonvaloa on kesäisin enemmän korkeilla leveysasteilla, jäätiköt sulavat.
French[fr]
Quand il y a plus d'ensoleillement dans les hautes latitudes en été, les calottes glaciaires fondent.
Italian[it]
Dove arriva più luce, ad alte latitudini d'estate, i ghiacci si sciolgono.
Dutch[nl]
Als er meer zonlicht is op hoge breedtegraden in de zomer, smelten ijskappen.
Polish[pl]
Lód topnieje przez więcej światła słonecznego na wyższych szerokościach geograficznych.
Portuguese[pt]
Quando há mais luz solar em latitudes altas no verão, os mantos de gelo derretem.
Romanian[ro]
Când soarele este mai puternic la latitudini mari, ghețarii se topesc.
Russian[ru]
Когда летом в высоких широтах больше света — ледяные щиты тают.
Albanian[sq]
Kur ka më shumë dritë dielli në gjerësi të mëdha gjeografike gjatë verës, shtresat akullnore shkrihen.
Serbian[sr]
Када има више сунчеве свјетлости на високим латитудама љети, ледени покривач се топи.
Turkish[tr]
Yazın yüksek enlemlerde daha fazla güneş ışığı olunca buz tabakaları erir.
Vietnamese[vi]
Khi có nhiều ánh sáng mặt trời ở vĩ độ cao vào mùa hè, băng tan. Những tảng băng tan co lại