Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قليلاً جداً كما أَتذكّرُ.
Greek[el]
Λίγα πράγματα θυμάμαι.
English[en]
Very little as I remember.
Spanish[es]
Muy pequeña según recuerdo.
Hungarian[hu]
Csak egy nagyon kicsivel, ahogy én emlékszem.
Georgian[ka]
მნჲდჲ მალკა ოჲმჲღ, ეჲკჲლკჲრჲ ჟთ ჟოჲმნწმ.
Dutch[nl]
Een klein beetje, ais ik mij herinner.
Polish[pl]
Bardzo małą, jak pamiętam.
Portuguese[pt]
Bem pequena, se eu me lembro.
Romanian[ro]
Foarte mică din câte amintesc.
Slovak[sk]
To určite nepochybujem.
Serbian[sr]
Sasvim malo, koliko se sećam.
Swedish[sv]
Väldigt lite, vad jag minns.
Turkish[tr]
Hatırladığım kadarıyla oldukça azdı.