Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»Den meddeler endvidere hvert kvartal de repraesentative markedspriser for visse af de ostetyper, der er omfattet af arrangementet.«.
German[de]
»Ausserdem teilen sie vierteljährlich die repräsentativen Marktpreise für bestimmte unter die Vereinbarung fallende Käsesorten mit."
Greek[el]
«Επιπλέον παρέχουν ανά τρίμηνο τις αντιπροσωπευτικές τιμές της αγοράς για ορισμένους τύπους τυριών που υπάγονται στο διακανονισμό.»
English[en]
'It will also communicate, every quarter, representative market prices for certain types of cheeses covered by the arrangement.'
French[fr]
« En outre, ils fourniront trimestriellement les prix représentatifs de marché pour certains types de fromages relevant de l'arrangement. »
Italian[it]
« Inoltre, essi forniscono trimestralmente i prezzi rappresentativi di mercato per taluni tipi di formaggi oggetto dell'accordo. ».
Dutch[nl]
»Bovendien delen zij ieder kwartaal de representatieve marktprijzen mede voor bepaalde soorten kaas die onder de regeling vallen.".