Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Човекът е жив, хора.
Bosnian[bs]
Ljudi, sad imamo živo telo.
Czech[cs]
Máme živý tělo, pánové
Danish[da]
Han er i live.
German[de]
Wir haben es jetzt mit einem lebenden Körper zu tun, Leute.
Greek[el]
Έχουμε ένα ζωντανό θύμα.
English[en]
We've got a live body now, people.
Spanish[es]
Tenemos a un hombre vivo, chicos.
Estonian[et]
Meil on nüüd elus inimene.
Finnish[fi]
Kohteemme on elossa.
French[fr]
On a un corps en vie.
Hebrew[he]
מדובר עכשיו בבן אדם חי.
Croatian[hr]
Ljudi, sad imamo živo tijelo.
Hungarian[hu]
Kiderült, hogy akit keresünk, még él.
Italian[it]
Ora abbiamo un corpo in vita, gente.
Macedonian[mk]
Сега имаме живо тело.
Norwegian[nb]
Vi har en levende mann, folkens.
Dutch[nl]
We hebben een levend lichaam.
Polish[pl]
Ludzie, mamy teraz zywego czlowieka.
Portuguese[pt]
Temos um corpo vivo, pessoal.
Russian[ru]
Он жив, люди.
Slovenian[sl]
Ljudje, sedaj imamo živo telo.
Serbian[sr]
Ljudi, sad imamo zivo telo.
Turkish[tr]
Şu an için elimizde canlı bir beden var, arkadaşlar.