Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتظهر التجربة أنه في حين يوفر بعض الوحدات قدرات أساسية مثل أجهزة إطفاء الحرائق ودلاء الرمل/الماء، ويقدم بعضها الآخر أجهزة إنذار بالحرائق والكشف عنها وشاحنات إطفاء باعتبارها معدات رئيسية في مذكرة التفاهم الخاصة بها، فإن العديد منها لا يفعل ذلك
English[en]
Experience has shown that while some contingents provide basic capabilities, that is, fire extinguishers and fire buckets for sand/water and some also provide alarms and detectors or firefighting trucks as major equipment on their memorandum of understanding, many do not
Spanish[es]
La experiencia ha demostrado que, si bien algunos contingentes tienen la capacidad de prestar servicios básicos, es decir, extintores y baldes de arena o agua, y otros también cuentan con alarmas y detectores o se han incluido en sus memorandos de entendimiento camiones de bomberos como equipo pesado, en muchos casos no es así
French[fr]
L'expérience montre que certains contingents fournissent quelques moyens de base (par exemple des extincteurs et des seaux pour le sable et l'eau), que d'autres prévoient des camions de pompiers dans le matériel majeur couvert par leur mémorandum d'accord, mais que beaucoup d'autres s'abstiennent
Russian[ru]
Опыт показывает, что, хотя некоторые контингенты включают в свои меморандумы о взаимопонимании первичные средства, т.е
Chinese[zh]
经验表明,尽管一些特遣队提供基本的能力,即灭火器以及装沙/水的灭火桶,一些特遣队还提供警报和探测器或作为其谅解备忘录中的主要设备的消防车,但许多特遣队不提供这些。