Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Класически ход.
Bangla[bn]
কথায় আছে " ওস্তাদের মার শেষ রাতে " ।
Danish[da]
Det er et klassisk boksertrick.
German[de]
Ein klassischer Bluff.
Greek[el]
Κλασσική τεχνική στο μποξ.
English[en]
It's a classic " rope-a-dope ".
Spanish[es]
Es un clásico " rope-a-dope ".
French[fr]
C'est un classique " qui perd gagne ".
Hebrew[he]
טקטיקת אגרוף קלאסית.
Croatian[hr]
Onda cu mu uzvratiti, to je vec klasika.
Hungarian[hu]
Klasszikus bunyós csel.
Indonesian[id]
Itu taktik klasik.
Italian[it]
È una classica situazione di " botta e risposta ".
Macedonian[mk]
Класична стратегија во боксот.
Malay[ms]
Ia umpama perjuangan klasik.
Norwegian[nb]
Et klassisk boksetriks.
Dutch[nl]
Het is een klassieke boks tactiek.
Polish[pl]
Klasyczny " doping na linach ".
Portuguese[pt]
É uma armadilha clássica.
Romanian[ro]
E o șmecherie clasică.
Russian[ru]
Это классическая тактика в боксе.
Slovenian[sl]
Tipična fora v boksu.
Serbian[sr]
Klasičan Muhamed Ali udarac.
Swedish[sv]
Det är det klassiska reptricket.
Turkish[tr]
Klasik atak sonrası karşı saldırı taktiği.
Ukrainian[uk]
Це класична тактика в боксі.
Vietnamese[vi]
Chiến thuật " dựa dây " kinh điển đấy.