Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا كان صمام/جهاز استشعار بعينه يستوفي شروط السلامة المشروحة، فلن يُطلب تجهيزه بصمام ذي أجهزة استشعار متعددة.
English[en]
If a single fuse/sensor fulfills safety requirements as described, the incorporation of multi-sensor fuses should not be required.
Spanish[es]
Si una sola espoleta o sensor satisface los requisitos de seguridad descritos, no debería ser necesario incorporar espoletas de sensores múltiples.
French[fr]
Si un dispositif/capteur unique satisfait aux prescriptions de sécurité qui ont été définies, l’inclusion de multiples capteurs ne devrait pas être exigée;
Russian[ru]
Если единичный взрыватель/датчик удовлетворяет требованиям безопасности, как это описано, то не следует требовать инкорпорации полидатчиковых взрывателей.