Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den seneste transferrekord, Figos salg til Real Madrid, er tankevækkende.
English[en]
The latest transfer record, set when Figo moved to Real Madrid, is a case in point.
Finnish[fi]
Viimeisin pelaajasiirtoa koskeva ennätys, Figon siirtyminen Real Madridiin, on tässä suhteessa paljastava.
French[fr]
Transfert record, le dernier en date, celui de Figo au Real Madrid, est révélateur.
Italian[it]
Basti pensare, a questo riguardo, al trasferimento record (solo l'ultimo in ordine cronologico) di Figo alla squadra del Real Madrid.
Dutch[nl]
Het recordbedrag waarmee onlangs de transfer van Figo naar Real Madrid werd afgesloten, is daar het meest recente voorbeeld van.
Portuguese[pt]
A transferência recorde, a última até à data, de Figo para o Real Madrid, é reveladora.
Swedish[sv]
Den senaste rekordöverflyttningen av Figo till Real Madrid är betecknande.