Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دقّقْ لونَ عينه رجاءً.
Bulgarian[bg]
Провери очите му.
Bosnian[bs]
Proveri boju ociju, molim te.
Czech[cs]
Mrkni se na barvu očí, prosím.
Danish[da]
Tjek hans øjenfarve.
Greek[el]
Κοίτα τα μάτια του.
English[en]
Check his eye color, please
Spanish[es]
Revisa su color de ojos, por favor.
Estonian[et]
Kontrolli ta silmavärvi, palun.
Finnish[fi]
Mikä silmien väri on?
French[fr]
Vérifiez ses yeux.
Croatian[hr]
Provjeri boju očiju, molim te.
Hungarian[hu]
Nézd meg a szeme színét, kérlek.
Dutch[nl]
En z'n ogen? .
Polish[pl]
Sprawdź kolor jego oczu.
Portuguese[pt]
Vê a cor dos olhos, por favor.
Romanian[ro]
Uită-te şi la culoarea ochilor
Serbian[sr]
Proveri boju ociju, molim te.
Turkish[tr]
Göz rengine bak lütfen.