Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Интересуват ли ви малки престъпления несвързани с рафинерията?
Czech[cs]
Jak vás zajímají menší přestupky nespojené s onou rafinérií?
Danish[da]
Hvad er jeres interesse i mindre lovovertrædelser ikke forbundet til Red Hook Refinery?
English[en]
[ Sighs ] What is your interest regarding minor legal transgressions not related to the red hook refinery?
Hebrew[he]
מה העניין שלכם בהפרות מוסריות קלות שאינן קשורות לבתי זיקוק בניו יורק?
Hungarian[hu]
Mennyire érdeklik magukat az apró jogi kihágások, amiknek nincs köze a finomítóhoz?
Indonesian[id]
Seberapa besar ketertarikanmu soal pelanggaran kecil...,... yang tidak berkaitan dengan kilang minyak di Red Hook?
Italian[it]
Quanto sareste interessati... a delle piccole trasgressioni della legge che non riguardano la raffineria Red Hook?
Portuguese[pt]
Qual é o seu interesse... em transgressões legais menores... não relacionadas com a Refinaria Red Hook?
Swedish[sv]
Vad är ert intresse gällande små lagliga överträdelser som inte har med raffinaderiet att göra?
Turkish[tr]
Küçük, legal transgresyonlarla ne kadar ilgilenirsiniz? Konu dışı bir soru.