Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The amount of the flat tax does not depend on the farm’s economic results and is subject to regular payments per unit of land and per year; private farms paying the flat tax do not have to pay other taxes, including value-added tax, corporate income tax and land tax.
Spanish[es]
La cuantía del impuesto único no dependerá de los resultados de las actividades productivas de las explotaciones sino que se fijará un pago anual estable por unidad de superficie de tierra. Las explotaciones a las que se les imponga el impuesto único estarán exentas de otros impuestos, incluidos los impuestos sobre el valor añadido, la renta de las personas jurídicas y la tierra.
French[fr]
Le montant de l’impôt à taux unique ne dépend pas des résultats économiques de l’exploitation et est prélevé annuellement sur chaque parcelle, par versements échelonnés; les exploitations privées qui s’acquittent de l’impôt à taux unique ne sont pas soumises aux autres impôts, notamment la taxe à la valeur ajoutée, l’impôt sur les sociétés et la taxe foncière.
Russian[ru]
Сумма единого налога не зависит от результатов хозяйственной деятельности дехканских (фермерских) хозяйств и устанавливается в виде стабильных платежей за единицу земельной площади в расчете на один год, при этом дехканские (фермерские) хозяйства, облагаемые единым налогом, освобождаются от уплаты других налогов, в том числе налога на добавленную стоимость, налога на прибыль юридических лиц, земельного налога.