Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" За много политици глобалната икономическа криза идва като торнадо, а за мен тя е просто бриз ", заяви кметът на Ягодина Драган Маркович
Bosnian[bs]
" Za mnoge političare, globalna ekonomska kriza došla je poput tornada, ali meni je ona samo povjetarac, " kaže gradonačelnik Jagodine Dragan Marković
Greek[el]
" Για πολλούς πολιτικούς, η παγκόσμια οικονομική κρίση χτύπησε σαν σίφουνας, για μένα όμως ήταν ένα αεράκι ", λέει ο δήμαρχος της Γιαγκόντινα Ντράγκαν Μάρκοβιτς
English[en]
" For many politicians, the global economic crisis came as a tornado; for me it is just a breeze, " Jagodina Mayor Dragan Markovic says
Croatian[hr]
" Za mnoge je političare globalna gospodarska kriza bila poput uragana, za mene je to tek povjetarac ", kaže gradonačelnik Jagodine Dragan Marković
Macedonian[mk]
„ За многу политичари, глобалната економска криза дојде како торнадо, за мене тоа е само ветренце “, вели градоначалникот на Јагодина Драган Марковиќ
Romanian[ro]
" Pentru mulţi politicieni, criza economică globală a venit ca o tornadă, pentru mine este doar o briză ", declară primarul Jagodinei, Dragan Markovic
Albanian[sq]
" Për shumë politikanë, kriza botërore ekonomike erdhi si një shtrëngatë, për mua është thjesht një puhi, " thotë Kryebashkiaku i Jagodinës Dragan Markoviç
Serbian[sr]
" Za mnoge političare, svetska ekonomska kriza došla je kao tornado, za mene je to samo povetarac ", kaže gradonačelnik Jagodine Dragan Marković
Turkish[tr]
Jagodina Belediya Başkanı Dragan Markoviç, “ Ekonomik kriz, pek çok siyasetçi açısından fırtına oldu, ama benim için sadece hafif bir rüzgar ”, diyor