Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ولكن ما يقرب من ربعهن لا يستخدمن طريقة فعّالة لتحديد النسل.
Czech[cs]
Téměř čtvrtina z nich však nevyužívá žádnou účinnou antikoncepční metodu.
German[de]
Doch fast ein Viertel dieser Frauen verwendet keine wirksame Verhütungsmethode.
English[en]
But nearly a quarter of these women are not using an effective method of birth control.
Spanish[es]
Pero casi una cuarta parte de esas mujeres no están utilizando un método de control de natalidad efectivo.
French[fr]
Mais un quart environ de ces femmes ne se servent pas d’une méthode efficace de contraception.
Italian[it]
Ma quasi un quarto di queste donne non utilizza un metodo efficace di controllo delle nascite.
Dutch[nl]
Maar bijna een kwart van deze vrouwen gebruikt geen effectieve methode van geboortecontrole.
Russian[ru]
Однако из этого числа почти четверть не пользуется эффективными методами контроля рождаемости.
Chinese[zh]
但这些女性中有近四分之一用不上有效的生育控制方法。