Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když zůstanu v hotelu, pisálci si mě najdou.
English[en]
If I'm in a hotel, the hacks'll track me down.
Spanish[es]
Si me quedo en un hotel, los reporteros me encontrarán.
Finnish[fi]
Jos olen hotellissa, lehdistö löytää minut.
Croatian[hr]
Novinari bi me našli da sam u hotelu.
Hungarian[hu]
Ha hotelbe megyek úgyis megtalálnak a firkászok.
Polish[pl]
Jeśli będę w hotelu, te pismaki mnie namierzą.
Portuguese[pt]
Se for para um hotel, os jornalistas me perseguirão.
Romanian[ro]
Daca m-as duce la hotel, hackerii m-ar gasi.
Russian[ru]
В отеле газетчики меня бы выследили.
Serbian[sr]
Novinari bi me našli da sam u hotelu.