Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منذ متى وأنت تلعبين التنس ؟
Bosnian[bs]
Od kad ti igras tenis?
Czech[cs]
Odkdy ty hraješ tenis?
Greek[el]
Πότε ξεκίνησες το τένις;
English[en]
Since when do you play tennis?
Spanish[es]
¿Desde cuándo juegas al tenis?
Estonian[et]
Mis, ajast sa tennist mängid?
Hebrew[he]
ממתי את משחקת טניס?
Croatian[hr]
Od kad ti igras tenis?
Hungarian[hu]
Mióta teniszezel?
Portuguese[pt]
Desde quando jogas ténis?
Romanian[ro]
De când joci tu tenis?
Slovenian[sl]
Od kdaj pa igraš tenis?
Serbian[sr]
Od kad ti igraš tenis?
Turkish[tr]
Tenise ne zaman başladın?