Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det heraf foelgende nationale finansieringsbehov er paa 12 053 416 ECU for den offentlige sektor og paa 123 121 200 ECU for den private sektor.«
German[de]
Für den öffentlichen und privaten Sektor ergibt sich daraus ein nationaler Finanzierungsbedarf von 12 053 416 bzw. 123 121 200 ECU."
Greek[el]
Το ποσό που υπολείπεται και το οποίο αντιστοιχεί στη συμμετοχή του κράτους μέλους ανέρχεται σε 12 053 416 Ecu για το δημόσιο τομέα και σε 123 121 200 Ecu για τον ιδιωτικό τομέα".
English[en]
The resultant national financial requirement is ECU 12 053 416 for the public sector and ECU 123 121 200 for the private sector.'
Spanish[es]
La necesidad de financiación nacional resultante es de 12 053 416 ecus para el sector público y de 123 121 200 ecus para el sector privado. ».
French[fr]
Le besoin de financement national qui en résulte est de 12 053 416 écus pour le secteur public et de 123 121 200 écus pour le secteur privé. »
Italian[it]
Il fabbisogno di finanziamento nazionale che ne risulta è pari a 12 053 416 ECU per il settore pubblico e a 123 121 200 ECU per il settore privato. »
Dutch[nl]
De overeenkomstige nationale inbreng bedraagt 12 053 416 ecu voor de overheidssector en 123 121 000 ecu voor de particuliere sector.".
Portuguese[pt]
A necessidade de financiamento nacional daí resultante é de 12 053 416 ecus para o sector público e 123 121 200 ecus para o sector privado. ».