Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той мислеше че беше този с клапата.
Greek[el]
Νόμιζε, ότι ήταν ο κλάπερ λόαντερ.
English[en]
He thought it was the clapper / loader.
Spanish[es]
Él pensaba que fue el claquetista.
Estonian[et]
Ta arvas, et see oli kaadrinäitaja.
French[fr]
Le claquiste.
Hebrew[he]
הוא חשב שזה הקלפר.
Hungarian[hu]
Úgy gondolta, a csapó az.
Dutch[nl]
Hij dacht dat het de clapper / loader was geweest.
Polish[pl]
On myślał, że to ja byłam the clapper loader.
Portuguese[pt]
Ele achava que era o Clapper / Loader.
Turkish[tr]
Klaket-yükleyicisinin olduğunu düşünmüştü.