Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Историята е глух човек отговарящ на въпроси, които никой не е задал.
Greek[el]
Είναι ένας άντρας που απαντά σε ανύπαρκτες ερωτήσεις.
English[en]
History's a deaf man answering questions no-one's asked.
Spanish[es]
La historia es un hombre sordo que contesta preguntas que nadie le ha hecho.
French[fr]
C'est un sourd qui répond à des questions que nul n'a posées.
Croatian[hr]
Istorija je gluv čovek koji odgovara na nepostavljena pitanja.
Polish[pl]
Historia to głuchy człek odpowiadający na pytania, których nikt nie zadał
Portuguese[pt]
Ela é um homem surdo respondendo perguntas que ninguém fez.
Romanian[ro]
Istoria e doar un surd care răspunde la întrebări pe care nu le-a pus nimeni.
Russian[ru]
История - это глухой человек, отвечающий на вопросы, которые ему никто не задает.
Slovak[sk]
Čas je hluchý človek, odpovedá na nepoložené otázky,
Serbian[sr]
Istorija je gluv čovek koji odgovara na nepostavljena pitanja.
Turkish[tr]
Tarih kimsenin sormadığı soruları yanıtlayan sağır bir adam gibidir.