Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To je jebena ploča Riki Asteroja.
Czech[cs]
Je to kurva Rick Astley rekord!
Danish[da]
Det er en skide Rick Astley plade!
German[de]
Das ist eine beschissene Rick Astley-Platte.
Greek[el]
Είναι ένας γαμημένος δίσκος του Rick Astley!
English[en]
It's a fucking Rick Astley record!
Spanish[es]
¡ Es un puto disco de Rick Astley!
French[fr]
C'est un putain de disque de Rick Astley!
Croatian[hr]
To je jebena ploča Riki Asteroja.
Hungarian[hu]
Ez a mocsok Rick Astley kiadó!
Italian[it]
E'un fottuto album di Rick Astley!
Polish[pl]
To płyta Ricka Astleya!
Portuguese[pt]
É a porra dum disco do Rick Astley!
Romanian[ro]
E un disc cu Rick Astley!
Slovenian[sl]
To je plošča Ricka Astleyja.
Serbian[sr]
To je jebena ploča Riki Asteroja.
Turkish[tr]
Rick Astley plağı lan bu!