Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За идентификацията на хексилсалицилат във фуражната добавка и в премикси за овкусяване:
Czech[cs]
Pro stanovení hexyl-salicylátu v doplňkové látce a ve zchutňujících premixech.
Danish[da]
Til bestemmelse af hexylsalicylat i fodertilsætningsstoffet og smagsgivende forblandinger:
German[de]
Zur Bestimmung von Hexylsalicylat im Futtermittelzusatzstoff und in Aromastoff-Vormischungen für Futtermittel:
Greek[el]
Για την ταυτοποίηση του σαλικυλικού εξυλεστέρα στην πρόσθετη ύλη ζωοτροφών και σε αρωματικά προμείγματα ζωοτροφών:
English[en]
For the identification of hexyl salicylate in the feed additive and flavouring premixtures.
Spanish[es]
Para identificar el salicilato de hexilo en el aditivo para piensos y en las premezclas de aromatizantes para piensos:
Estonian[et]
Heksüülsalitsülaadi sisalduse määramine söödalisandis ja sööda lõhna- ja/või maitseainega eelsegus:
Finnish[fi]
Heksyylisalisylaatin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
French[fr]
Pour la détermination du salicylate d'hexyle dans l'additif pour l'alimentation animale et les prémélanges de substances aromatiques pour aliments des animaux:
Croatian[hr]
Za utvrđivanje heksil-salicilata u dodatku hrani za životinje i aromatskim premiksima za hranu za životinje:
Hungarian[hu]
A takarmány-adalékanyagban és a takarmányaroma-előkeverékekben a hexil-szalicilát azonosítására:
Italian[it]
Per l'identificazione del salicilato di esile nell'additivo e nelle premiscele di aromi per mangimi:
Lithuanian[lt]
Heksilsalicilato nustatymas pašaro priede ir pašaro kvapiųjų medžiagų premiksuose:
Latvian[lv]
Heksilsalicilāta noteikšanai barības piedevā un barību aromatizējošos premiksos:
Maltese[mt]
Għall-identifikazzjoni tas-saliċilat tal-eżil fl-addittiv tal-għalf u fit-taħlitiet lesti minn qabel ta' aromatizzanti tal-għalf.
Dutch[nl]
Voor het identificeren van hexylsalicylaat in het toevoegingsmiddel voor diervoeding en in aromatische voormengsels.
Polish[pl]
Do oznaczania salicylanu heksylu w dodatku paszowym i w premiksach aromatyzujących:
Portuguese[pt]
Para a identificação do salicilato de hexilo no aditivo para a alimentação animal e nas pré-misturas aromatizantes para alimentos para animais:
Romanian[ro]
Pentru identificarea salicilatului de hexil în aditivul pentru hrana animalelor și în preamestecurile aromatizante.
Slovak[sk]
Na zistenie hexyl-2-hydroxybenzoátu v kŕmnej doplnkovej látke a v aromatických premixoch:
Slovenian[sl]
za določanje heksil salicilata v krmnem dodatku in aromatičnih premiksih:
Swedish[sv]
Identifiering av hexylsalicylat i fodertillsatsen och i aromämnesförblandningar: