Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er rede til efter samtalerne i Zagreb direkte og fortroligt at meddele Dem resultaterne.
German[de]
Ich bin gerne bereit, Sie nach den Gesprächen in Zagreb über die Ergebnisse auch direkt und vertraulich zu unterrichten.
Greek[el]
Ευχαρίστως θα σας ενημερώσω άμεσα και εμπιστευτικά για τα αποτελέσματα μετά από τις συζητήσεις μου στο Ζάγκρεμπ.
English[en]
I am quite prepared to notify you of the results of the talks in Zagreb directly and in confidence.
Spanish[es]
Estoy gustosamente dispuesto a informarle directa y confidencialmente sobre los resultados tras las conversaciones en Zagreb.
Finnish[fi]
Olen mielelläni valmis kertomaan teille tuloksista myös suoraan ja luottamuksellisesti Zagrebissa käytävien keskustelujen jälkeen.
French[fr]
Je suis tout à fait prêt à vous informer par voie directe et confidentielle des résultats de mes conversations à Zagreb.
Italian[it]
Dopo i colloqui di Zagabria sono ben disposto a discutere con lei in modo diretto e confidenziale sui risultati.
Dutch[nl]
Ik ben bereid u na mijn besprekingen in Zagreb persoonlijk en vertrouwelijk over de resultaten daarvan te informeren.
Portuguese[pt]
Terei todo o gosto em informá-lo directamente e a título confidencial sobre o resultado das conversações mantidas em Zagreb.
Swedish[sv]
Jag är beredd att meddela er direkt och förtroligt om resultaten efter samtalen i Zagreb.