Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има микро мехурчета по епителната тъкан и по външния рогов слой.
Czech[cs]
Ve vrstevnatém dlaždicovém epitelu a na rohové vrstvě jsou malé puchýřky.
Greek[el]
Υπάρχουν μικροφυσαλίδες στο πολύστιβο πλακώδες επιθήλιο και στην εξωτερική κεράτινη στιβάδα.
English[en]
There are microblisters in the stratified squamous epithelium and the external horny layer.
Spanish[es]
Hay micro ampollas en el epitelio escamoso estratificado y en la capa córnea externa.
Finnish[fi]
Löysimme mikrorakkuloita epiteelikudoksesta ja sarveiskerroksesta.
Hebrew[he]
ישנן כוויות זעירות בשכבת הקרום הבסיסית, ובשכבת-הקרנית, החיצונית.
Croatian[hr]
Postoje mikro-plikovi u slojevitim pločastim epitelima i rožnatom sloju.
Hungarian[hu]
Kis hólyagok vannak a hámszövet rétegeiben, a külső szaruréteg felületén.
Italian[it]
Ci sono delle piccole vesciche nell'epitelio squamoso stratificato e nello strato calloso esterno.
Dutch[nl]
Er zitten microblaren op de schilferige huidcellen en de buitenste hoornlaag.
Polish[pl]
W nabłonku płaskim widać wyraźnie mikro pęcherzyki i zrogowaciałą warstwę zewnętrzną.
Portuguese[pt]
Há micro bolhas no epitélio escamoso estratificado e na parte externa da camada córnea.
Romanian[ro]
Există băşici mici în epiteliul scuamos stratificat şi stratul cornean extern.
Russian[ru]
Микропузыри в многослойном плоском эпителии и внешнем роговом слое.
Slovenian[sl]
Mikro mehurčki v plasteh ploščatega epitelija in zunanjem stratum corneumu.
Serbian[sr]
Postoje mikro-plikovi u slojevitim pločastim epitelima i rožnatom sloju.