Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнителният комитет се състои от четирима членове на управителния съвет, включително председателя и заместник-председателя.
Czech[cs]
Výkonný výbor se skládá ze čtyř členů správní rady včetně jejího předsedy a místopředsedy.
Danish[da]
Forretningsudvalget består af fire bestyrelsesmedlemmer, herunder bestyrelsens formand og næstformand.
English[en]
The Executive Committee consists of four Governing Board members, including the Chairperson and Vice-Chairperson.
Spanish[es]
Formado por cuatro miembros del Consejo de Administración, incluido el presidente y el vicepresidente.
Estonian[et]
Täitevkomitee koosneb neljast juhatuse liikmest, kaasa arvatud juhatuse esimees ja aseesimees.
Finnish[fi]
Toimeenpanokomitea koostuu neljästä hallintoneuvoston jäsenestä, mukaan lukien puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja.
Croatian[hr]
Izvršni odbor sastoji se od četiriju članova upravnog odbora, uključujući predsjednika i zamjenika predsjednika.
Hungarian[hu]
A Végrehajtó bizottság az igazgatótanács négy tagjából – köztük az elnökből és az elnökhelyettesből – áll.
Italian[it]
Il comitato esecutivo si compone di quattro membri del comitato direttivo, fra cui il presidente e il vicepresidente dello stesso.
Lithuanian[lt]
Vykdomąjį komitetą sudaro keturi valdybos nariai, įskaitant pirmininką ir jo pavaduotoją.
Latvian[lv]
Izpildu komitejā ietilpst četri valdes locekļi, tostarp valdes priekšsēdētājs un priekšsēdētāja vietnieks.
Maltese[mt]
Il-Kumitat Eżekuttiv huwa magħmul minn erba' membri tal-Bord tat-Tmexxija, inklużi l-President u l-Viċi President.
Dutch[nl]
Het uitvoerend comité bestaat uit vier leden van de raad van bestuur, onder wie de voorzitter en de vicevoorzitter.
Polish[pl]
Komitet Wykonawczy składa się z czterech członków Rady Zarządzającej, w tym przewodniczącego i jego zastępcy.
Portuguese[pt]
A Comissão Executiva é composta por quatro membros do Conselho Diretivo, incluindo o presidente e o vice-presidente.
Romanian[ro]
Comitetul executiv este format din patru membri ai Consiliului de conducere, printre care președintele și vicepreședintele Consiliului de conducere.
Slovak[sk]
Výkonný výbor tvoria štyria členovia správnej rady vrátane predsedu a podpredsedu.
Slovenian[sl]
Izvršni odbor sestavlja pet članov upravnega odbora, vključno s predsednikom in podpredsednikom.
Swedish[sv]
Det verkställande utskottet ska bestå av fyra styrelseledamöter, inbegripet styrelsens ordförande och vice ordförande.