Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا نزل الفارس الشبح هنا فكيف سنضعه في القفص ؟
Bulgarian[bg]
Ако призрачният ездач се приземи тук, как ще го вкараме в клетката?
Czech[cs]
Jak ho dovnitř dostaneme, když se objeví tamhle?
German[de]
Wenn der Geisterreiter hier landet, wie kriegen wir ihn dann in den Käfig?
Greek[el]
Αν ο Καβαλάρης πέσει εδώ, πώς θα τον βάλουμε στο κλουβί;
English[en]
If the Ghost Rider lands here, how do we get him in the cage?
Spanish[es]
Si el Jinete Fantasma aterriza aquí, ¿cómo lo meteremos a la jaula?
Hebrew[he]
אם גוסט ריידר נוחת כאן, איך אנחנו מקבלים אותו בכלוב?
Croatian[hr]
Ako Sabalsni jahač sleti ovamo, kako ćemo ga natjerati u kavez?
Italian[it]
Se il Cavaliere Fantasma atterra qui... come lo mettiamo in gabbia?
Dutch[nl]
Als the Ghost Rider hier landt, hoe krijgen we hem dan in de kooi?
Polish[pl]
Jeśli Jeździec pojawi się tutaj, jak umieścimy go w klatce?
Portuguese[pt]
Se o Cavaleiro Fantasma aterrar aqui, como vamos metê-lo dentro da jaula?
Romanian[ro]
În cazul în care Ghost Rider aterizează aici, cum l-am lua în cușcă?
Russian[ru]
Если Призрачный Всадник приземлится сюда, как мы загоним его в клетку?
Slovenian[sl]
Če bo Nevidni Jezdec pristal tu, kako ga bomo spravili v kletko?
Serbian[sr]
Ako Jahač duhova sleti ovde, kako ćemo ga uvući u kavez?
Swedish[sv]
Om Spökryttaren hamnar här, hur får vi in honom i buren?
Turkish[tr]
Eğer hayalet atlı buraya gelirse, onu nasıl kafese alacağız?