Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومنذ عام 1992، سُحب من الخدمة وأزيل 13 نوعا مختلفا من الأسلحة النووية، من بينها آخر طراز من قذائف المدفعية النووية التي كانت موجودة في المخزونات، ورأس W-79 الحربي في عام 2003، ورأس W-56 الحربي المخصص لصاروخ Minuteman-II الباليستي العابر للقارات في عام 2006.
English[en]
Since 1992, 13 different nuclear weapon types have been retired and eliminated, including the last nuclear artillery shell design in the stockpile, the W-79, in 2003, and the W-56 warhead for the Minuteman II intercontinental ballistic missile, in June 2006.
Spanish[es]
Desde 1992 se han retirado y eliminado 13 tipos diferentes de armas nucleares, con inclusión del último diseño de obús de artillería nuclear del arsenal, el W-79, en 2003 y, en junio de 2006, la ojiva W-56 para el misil balístico intercontinental Minuteman II.
French[fr]
Depuis 1992, 13 différents types d’armes nucléaires ont été démantelés et éliminés, y compris, en 2003, le dernier modèle de bombe d’artillerie nucléaire, l’ogive W-79 et, en juin 2006, l’ogive W-56 du missile balistique intercontinental Minuteman II.
Russian[ru]
С 1992 года были выведены из боевого состава и ликвидированы 13 типов ядерных боеприпасов, включая последний тип ядерных артиллерийских снарядов, который еще сохранялся в арсенале, — W‐79: это было сделано в 2003 году, а в июне 2006 года то же самое было сделано с боеголовкой W‐56 для межконтинентальной баллистической ракеты «Минитмен II».