Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنها مثل حصول "إيوريكا" و"بينجو" على طفل
Bulgarian[bg]
То е като "еврика" и "бинго" да имат бебе.
Czech[cs]
Je to jak kdyby „Heuréka“ a „Bingo“ zplodili dítě.
Greek[el]
Σαν να έκανα παιδί το «Εύρηκα» και το «Μπίνγκο».
English[en]
It's like "eureka" and "bingo" had a baby.
Spanish[es]
Es como si "eureka" y "bingo" tuvieran un bebé.
Persian[fa]
مثل اینکه "یوریکا" و "بینگو" بچه دار شدند.
French[fr]
C'est comme si "eurêka" et "bingo" avaient eu un bébé.
Hebrew[he]
זה כמו ש"וואלה" ו-"בינגו" עשו ילד.
Croatian[hr]
To je kao da su "eureka" i "bingo" imali dijete.
Hungarian[hu]
Olyan, mintha az "Euréka!", a "Bingó!"
Italian[it]
Come se fosse figlio di "eureka" e "bingo".
Japanese[ja]
“ユリイカ” と “ビンゴ” の子供です
Korean[ko]
그건 아이에게는 '유레카'나 '빙고'에 해당합니다.
Macedonian[mk]
Тоа е како „еурека“ и „бинго“ да направиле бебе.
Norwegian[nb]
Som om "eureka" og "bingo" hadde fått barn.
Dutch[nl]
Alsof 'eureka' en 'bingo' een baby kregen.
Polish[pl]
Jakby ,,Eureka'' i ,,Bingo'' mieli dziecko.
Portuguese[pt]
É como se "eureka" e "bingo" tivessem tido um bebé.
Romanian[ro]
E ca și cum „evrika” și „bingo” au avut un copil împreună.
Russian[ru]
Это дитя слов «эврика» и «в яблочко».
Serbian[sr]
Као да су "еурека" и "бинго" добили бебу.
Thai[th]
ประหนึ่ง "ยูเรก้า" หรือ "โป๊ะเช๊ะ" มีลูกหลาน
Turkish[tr]
"Evreka" ve "bingo"nun bir çocuğu olması gibi.
Vietnamese[vi]
Nó là giống như "eureka" và "bingo" đã có một em bé.
Chinese[zh]
它就像“尤里卡(找到了)”和“宾果(中了)”的孩子。