Besonderhede van voorbeeld: 1472951858704876789

German

Verträge, bei denen der Verbraucher den Unternehmer ausdrücklich aufgefordert hat, ihn aufzusuchen, um dringende Reparatur- oder Instandhaltungsarbeiten vorzunehmen; dies gilt nicht hinsichtlich weiterer bei dem Besuch erbrachter Dienstleistungen, die der Verbraucher nicht ausdrücklich verlangt hat, oder hinsichtlich solcher bei dem Besuch gelieferter Waren, die bei der Instandhaltung oder Reparatur nicht unbedingt als Ersatzteile benötigt werden,

English

Contracts where the consumer has expressly invited the contractor to visit in order to carry out urgent repairs or maintenance work; this does not apply in regard to further services carried out during the visit which the consumer has not expressly requested or in regard to goods supplied in the course of the visit which are not specifically required as replacement parts in the course of the maintenance or repair work;