Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تشاجرت مع ( دوبرمان ) ؟
Bulgarian[bg]
Скарал си се с Доберманът?
Czech[cs]
Popral ses s dobrmanem?
German[de]
Hast du mit einem Dobermann gekämpft?
Greek[el]
Πλακώθηκες με κανένα Ντόμπερμαν;
English[en]
You tussle with a Doberman?
Spanish[es]
Usted pelea con un Doberman?
Finnish[fi]
Painitko koiran kanssa?
French[fr]
Une bagarre avec un Doberman?
Hebrew[he]
נאבקת בדוברמן?
Italian[it]
Hai fatto a botte con un Dobermann?
Norwegian[nb]
Har du slåss med en dobermann?
Dutch[nl]
Had je mot met de Dobermann?
Polish[pl]
Tarmosiłeś się z dobermanem?
Portuguese[pt]
Lutaste com um Doberman?
Romanian[ro]
Te-ai bătut cu un Doberman?
Russian[ru]
Подрался с доберманом?
Swedish[sv]
Har du bråkat med en dobermann?
Turkish[tr]
Bir dobermanla mı boğuştun?