Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) varer, hvis transport foregaar uden passage af noget andet territorium
German[de]
a) Waren, die befördert werden, ohne dabei das Gebiet eines anderen Landes zu berühren;
Greek[el]
α) τα προϊόντα τα οποία μεταφέρονται χωρίς να διέλθουν από άλλα εδάφη·
English[en]
(a) products transported without passing through another territory;
Spanish[es]
a) los productos cuyo transporte se efectúe sin pasar por otro territorio;
French[fr]
a) les produits dont le transport s'effectue sans emprunt d'un autre territoire;
Italian[it]
a) i prodotti trasportati senza attraversamento di un altro territorio;
Dutch[nl]
a) produkten waarvan het vervoer geschiedt zonder gebruikmaking van een ander grondgebied;
Portuguese[pt]
a) Os produtos cujo transporte se efectue sem travessia de um outro território;