Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
Built about 800 C.E., it has a name thought to mean “Monastery on the hill.”
Spanish[es]
Edificada alrededor del año 800 E.C., tiene un nombre del que se piensa que significa “Monasterio sobre la colina.”
Italian[it]
Costruito verso l’800 E.V., si pensa che il suo nome significhi “Monastero sul colle”.
Japanese[ja]
西暦800年ごろに建てられた建造物で,その名は「丘の上の僧院」という意味だと考えられている。
Korean[ko]
기원 800년 경에 건립된 ‘보로부두르’는 “언덕 위의 수도원”이라고 생각되는 뜻을 가진 이름이다.
Dutch[nl]
De naam van dit bouwwerk, dat omstreeks 800 G.T. tot stand kwam, betekent naar men aanneemt „Klooster op de berg”.
Portuguese[pt]
Construído por volta de 800 E. C., tem um nome que se pensa significar “mosteiro da colina”.