Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Директно приемливо: изменение 107 (текста в цялост, блок No1, компромисно изменение).
Czech[cs]
Přímo přijatelný: pozměňovací návrh 107 (Celé znění, blok č. 1, kompromisní pozměňovací návrh).
Danish[da]
Direkte vedtagelse: ændringsforslag 107 (teksten i sin helhed, blok nr. 1, kompromisændringsforslag).
German[de]
Direkt angenommen: Änderungsantrag 107 (Gesamter Text, Block Nr. 1, Kompromissänderung).
Greek[el]
Άμεσα αποδεκτές: τροπολογία 107 (Σύνολο του κειμένου, Σύνολο αριθ. 1, συμβιβαστική τροπολογία). "
English[en]
Directly acceptable: amendment 107 (Text as a whole, Block No 1, compromise amendment).
Spanish[es]
Directamente aceptables: enmienda 107 (texto íntegro, bloque no 1, enmienda de compromiso).
Estonian[et]
Vastuvõetavad ilma muudatusteta: muudatusettepanek nr 107 (kogu tekst, plokk nr 1, kompromissmuudatusettepanek).
Finnish[fi]
Välittömästi hyväksyttävät tarkistukset: tarkistus 107 (teksti kokonaisuudessaan, ryhmä 1, kompromissitarkistus).
French[fr]
Directement acceptable: amendement 107 (ensemble du texte, bloc n° 1, amendement de compromis).
Hungarian[hu]
Közvetlenül elfogadható: 107. módosítás (a szöveg egésze, 1. blokk, kompromisszumos módosítás).
Italian[it]
Direttamente accettabile: emendamento n. 107 (insieme del testo, blocco n.
Lithuanian[lt]
Tiesiogiai priimtini: 107 pakeitimai (visas tekstas, paketas Nr. 1, kompromisinis pakeitimas).
Latvian[lv]
Pieņemami tieši: grozījums Nr. 107 (Teksts kopumā, bloķē kompromisa grozījumu Nr. 1).
Dutch[nl]
Zonder meer aanvaardbaar: amendement 107 (tekst in zijn geheel, blok nr. 1, compromisamendement).
Polish[pl]
Bezpośrednio akceptowalna: poprawka 107 (tekst jako całość, blok nr 1, poprawka kompromisowa).
Portuguese[pt]
Directamente aceitáveis: alteração 107 (Texto no seu conjunto, Bloco N.o 1, alteração de compromisso).
Romanian[ro]
Acceptabile direct: amendamentul 107 (textul în ansamblu, blocul nr. 1, amendament de compromis).
Slovak[sk]
Prijateľné bez zmeny: pozmeňujúci a doplňujúci návrh 107 (text ako celok, blok č.
Slovenian[sl]
Neposredno sprejemljive: sprememba 107 (celotno besedilo, sklop št. 1, sporazumni predlog spremembe).
Swedish[sv]
Direkt godtagbart: ändringsförslag 107 (texten som helhet, block nr 1, kompromissändringsförslag).