Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Защитни метални прегради за употреба в предотвратяване на контакт с асансьорно оборудване
Czech[cs]
Ochranné příčky vyrobené z kovových drátů pro zabránění kontaktu s vybavením výtahu
Danish[da]
Beskyttelsesskillevægge af metaltråd til hindring af kontakt med elevatorudstyr
German[de]
Raumteiler für Schutzzwecke aus Metalldraht zur Kontaktvermeidung mit Aufzugsteilen
Greek[el]
Προστατευτικά μεταλλικά διαχωριστικά για χρήση στην πρόληψη της επαφής με εξοπλισμό ανελκυστήρων
English[en]
Protective partitions made from metal wire for use in preventing contact with elevator equipment
Spanish[es]
Separaciones de metal de protección para su uso en la prevención de contactos con equipos de ascensor
Estonian[et]
Kaitsvad metallist vaheseinad vältimaks kokkupuudet tõstuki mehhanismidega
Finnish[fi]
Metallista tehdyt suojaseinäkkeet kosketuksen estämiseksi hissilaitteisiin
French[fr]
Cloisons métalliques de protection pour empêcher le contact avec des équipements d'élévation
Hungarian[hu]
Védő fém elválasztók a felvonók berendezéseivel való érintkezés megakadályozására
Italian[it]
Divisori di protezione in metallo per evitare il contatto con apparecchiature di elevatori
Lithuanian[lt]
Apsauginės metalinės pertvaros, skirtos naudoti apsaugant nuo sąlyčio su liftų įranga
Latvian[lv]
No metāla stieplēm izgatavoti aizsargelementi, lai novērstu saskari ar pacēlāja aprīkojumu
Maltese[mt]
Partixins protettivi magħmulin minn wajer tal-metall sabiex jimpedixxu kuntatt ma' tagħmir tal-lifts
Dutch[nl]
Beschermende afscheidingen gemaakt van metaaldraad voor het voorkomen van contact met liftinstallaties
Polish[pl]
Ochronne metalowe ścianki działowe do użytku w zapobieganiu kontaktowi ze sprzętem windy
Portuguese[pt]
Divisórias metálicas de protecção destinadas a impedir o contacto com equipamento de elevadores
Romanian[ro]
Pereţi despărţitori din metal pentru împiedicarea contactului cu echipamentele lifturilor
Slovak[sk]
Ochranné priečky z kovových drôtov, slúžiace na zabraňovanie kontaktu s výťahovými zariadeniami
Slovenian[sl]
Zaščitne kovinske pregrade, izdelane iz kovinske žice, za preprečevanje stika z dvigalno opremo
Swedish[sv]
Skyddande avbalkningar gjorda av metallvajer för hindrande av kontakt med hissutrustning