Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бои, покрития и спрейове за огнеупорни материали, гасене на пожар, забавяне на пожар и съпротива на пожар
Czech[cs]
Barvy,nátěry a spreje pro ohnivzdornou úpravu, hašení, retardaci hoření a odolnost vůči hoření
Danish[da]
Maling, belægninger og spray til brandsikring, ildslukning, brandhæmning og brandmodstand
German[de]
Farben, Beschichtungen und Sprays zum Feuerfestmachen, Feuerlöschen, Feuereindämmen und zur Feuerbeständigkeit
Greek[el]
Χρώματα, επιστρώσεις και σπρέι για αντιπυρική επεξεργασία, πυρόσβεση, επιβράδυνση ανάφλεξης και πυραντοχή
English[en]
Paints, coatings and sprays for fireproofing, fire extinguishing, fire retarding and fire resisting
Spanish[es]
Pinturas, revestimientos y aerosoles ignífugos, extintores, pirorretardantes y resistentes al fuego
Estonian[et]
Värvid, kattematerjalid ja pihused tulekindlaks muutmiseks, tule kustutamiseks, tule aeglustamiseks ja tuld tõrjuvaks muutmiseks
Finnish[fi]
Maalit, pinnoitteet ja suihkeet palonsuojaukseen, palonsammutukseen, palon hidastamiseen ja palonkestäväksi tekemiseen
French[fr]
Peintures, enduits et vaporisateurs pour l'ignifugation, l'extinction du feu, le retard de la propagation des flammes et la résistance au feu
Hungarian[hu]
Tűzmentesítő, tűzoltó, tűzkésleltető és tűzálló festékek, borítások és spray-k
Italian[it]
Pitture, rivestimenti e spray ignifughi, per estinguere incendi e resistenti al fuoco
Lithuanian[lt]
Dažai, dangos ir purškalai atsparumo ugniai, ugnies gesinimo ir atsparumo degimui reikmėms
Latvian[lv]
Krāsas, pārklājumi un izsmidzinātāji ugunsdrošībai, uguns dzēšanai, uguns novēršanai un uguns pretestībai
Maltese[mt]
Żebgħa, kisi u sprejs għall-protezzjoni kontra n-nar, għat-tifi tan-nar, li jżommu lura n-nar u li jirreżistu n-nar
Dutch[nl]
Verven, coatings en sprays voor het brandwerend maken, het blussen van brand, het brandvertragend en brandbestendig maken
Polish[pl]
Farby, powłoki i spraye służące do nadawania odporności na ogień, gaszenia ognia, spowalniania rozprzestrzeniania się ognia i nadawania ogniotrwałości
Portuguese[pt]
Tintas, revestimentos e aerossóis para ignifugação, extinção do fogo, retardação do fogo e resistência ao fogo
Romanian[ro]
Vopsele, captuseli si sprayuri pentru combaterea incendiilor, stingerea incendiilor, intarzierea focului si rezistente la foc
Slovak[sk]
Farby, nátery a spreje na zabezpečovanie, hasenie, spomaľovanie a ochranu pred požiarom a ohňom
Slovenian[sl]
Barve, premazi in pršila za zaščito pred ognjem, gašenje požara, zaviranje gorenja in ognjevarnost
Swedish[sv]
Målarfärger, ytbeläggningar och sprejer för brandskydd, eldsläckningstjänster, brandhämmande och brandbeständighet