Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I modsaetning til ECEC, hvor det er de enkelte lande, der repraesenteres af brancheorganisationer eller af virksomheder, er EPC en klub for virksomhedsledere.
German[de]
Simmons & Simmons erklärten jedoch in ihrem Begleitschreiben, die Archive von ECEC noch nicht erhalten zu haben.
Greek[el]
Στο διαβιβαστικό έγγραφο η Simmons & Simmons ανέφερε ότι δεν είχε λάβει ακόμη τα αρχεία της ECEC.
English[en]
In their covering letter when forwarding the minutes, Simmons & Simmons stated that they had not yet received the ECEC archives.
Spanish[es]
En la carta de notificación del acta, Simmons & Simmons declaran no haber recibido aún los archivos del ECEC.
French[fr]
Par la lettre de transmission du procès-verbal Simmons & Simmons ont déclaré ne pas encore avoir reçu les archives de ECEC.
Italian[it]
Le riunioni forniscono la struttura formale attorno alla quale possono fiorire queste relazioni» (171).
Dutch[nl]
In de begeleidende brief bij de notulen verklaart Simmons & Simmons de ECEC-archieven nog niet te hebben ontvangen.
Portuguese[pt]
Na carta de envio da acta, a Simmons & Simmons declarava não ter ainda recebido os arquivos do ECEC.