Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Forbrugerne ønsker at vide, at de ikke indtager store mængder antibiotikarester, når de spiser kød.
German[de]
Die Verbraucher möchten Gewißheit haben, daß sie beim Fleischverzehr keine übermäßigen Rückstände an Antibiotika aufnehmen.
Greek[el]
Οι καταναλωτές θέλουν να γνωρίζουν ότι δε λαμβάνουν υπερβολικές ποσότητες υπολειμμάτων αντιβιοτικών τρώγοντας κρέας.
English[en]
Consumers want to know that they are not ingesting excessive residues of antibiotics when they eat meat.
Spanish[es]
Los consumidores quieren estar seguros de que no están ingiriendo excesivos residuos de antibióticos cuando comen carne.
Finnish[fi]
Kuluttajat haluavat tietää, etteivät he saa lihaa syödessään liiallisia antibioottijäämiä.
Italian[it]
I consumatori vogliono essere certi di non correre il rischio di ingerire residui eccessivi di antibiotici quando consumano carne.
Dutch[nl]
Consumenten willen de zekerheid dat zij met de consumptie van rundvlees geen hoge concentraties antibiotica binnenkrijgen.
Portuguese[pt]
Os consumidores querem saber que não estão a ingerir resíduos excessivos de antibióticos quando comem carne.
Swedish[sv]
Konsumenterna vill veta att de inte intar överdriva mängder rester av antibiotika i samband med att de äter kött.