Metadata
Author: ted2019
Data
Amharic[am]
አንድም ቀን ሳትደክም: ሳታማርር
Arabic[ar]
لم تنهار أبدا.
Bulgarian[bg]
Никога не се пречупила.
Bangla[bn]
তিনি কখনো ভেঙে পড়েননি।
Czech[cs]
Nikdy se nezhroutila.
German[de]
Sie brach nie zusammen.
Greek[el]
Ποτέ δεν κατέρρευσε.
English[en]
She never broke down.
Spanish[es]
Nunca se venció.
Persian[fa]
هرگز شکسته نشد.
Hebrew[he]
היא מעולם לא נשברה.
Croatian[hr]
Nikada se nije raspala.
Hungarian[hu]
Sosem omlott össze.
Armenian[hy]
Նա երբեք չէր հուսահատվում:
Indonesian[id]
Dia tidak pernah merasa sedih.
Italian[it]
Non si è mai abbattuta.
Japanese[ja]
落ち込むこともありませんでした
Kurdish Kurmanji[ku]
بەهێز بوو و جێگیر بوو .
Dutch[nl]
Ze stortte nooit in.
Portuguese[pt]
Nunca se foi abaixo.
Romanian[ro]
Nu a cedat.
Russian[ru]
Она никогда не теряла самообладания.
Serbian[sr]
Nikada se nije slomila.
Turkish[tr]
Hiç pes etmedi.
Vietnamese[vi]
bà không bao giờ sụp đổ
Chinese[zh]
那段时间里, 她很坚定,很坚强, 从未倒下。