Besonderhede van voorbeeld: 1483378631328898523

Bulgarian

Проектиране, разработване и услуги за консултиране, свързани с това в областта на безжични и безконтактни комуникации, близкополева комуникация (NFC), полупроводникови чипове и устройства и телекомуникации и мрежови хардуер за данни, проектиране, разработване и реализиране на софтуер за предаване, прехвърляне и обмен на данни и видео от и между мобилни устройства, клетъчни телефони, компютърни мрежови потребители, глобални компютърни мрежи, терминали за места за продажба (POS), банкови терминали, сървъри, телевизионни приемници, декодиращи кабелни кутии, конзоли за игри, автомобили, компютърни периферни устройства, компютърни зарядни станции, хендсфри устройства за мобилни телефони и компютърни устройства за съхранение

Czech

Navrhování, vývoj a konzultační služby vztahující se k nim v oboru bezdrátových a bezkontaktních komunikací, bezdrátových komunikací mezi elektronickými zařízeními na krátkou vzdálenost (NFC), polovodičových čipů a zařízení a telekomunikací a hardwaru pro připojení dat do sítě. Navrhování, vývoj a zavádění softwaru pro převod, přesun a výměnu dat a vida pomocí mobilních zařízení, mobilních telefonů, uživatelů počítačových sítí, globálních počítačových sítí, prodejních terminálů (POS), bankovních terminálů, serverů, televizí, kabelových zařízení na dekódování digitálního vysílání, herních konzol, automobilů, periferních zařízení počítačů, počítačových nabíjecích stanic, hands-free zařízení pro mobilní telefony a počítačových paměťových zařízení a mezi nimi

Danish

Design, udvikling og konsulentvirksomhed i forbindelse hermed inden for trådløs og kontaktløs kommunikation, trådløst kommunikationsudstyr og -apparater, enheder gjort klar til nærfeltskommunikation (NFC)-teknologi og digitale signalbehandlere og til transmission, overførsel og udveksling af data og video af og mellem mobilenheder, mobiltelefoner, computernetværksbrugere, globale computernetværk, salgsterminaler (POS), bankterminaler, servere, fjernsynsmodtagere, kabelanordninger med omformer og dekoder, spillekonsoller, biler, perifere enheder til computere, computer dockingstationer, håndfrie anordninger til mobiltelefoner og lagringsudstyr til computer

German

Entwurf, Entwicklung, und diesbezügliche Beratung in Bezug auf drahtlose und kontaktlose Kommunikationsmittel, Nahfeldkommunikation (NFC), Halbleiterchips und Geräte und Telekommunikationsmittel und Datennetzhardware, Entwurf, Entwicklung und Implementierung von Software für die Übertragung, Übermittlung und den Austausch von Daten und Videos mithilfe von und zwischen mobilen Geräten, Mobiltelefonen, Computernetzwerkbenutzern, weltweiten Computernetzen, Verkaufsterminals (POS), Bankterminals, Servern, Fernsehgeräten, Set-Top-Kabelboxen, Spielkonsolen, Personenkraftwagen, Computerperipheriegeräten, Computer-Docking-Stationen, Freisprechgeräten für Mobiltelefone und Computergeräten zur Datenspeicherung

Greek

Σχεδιασμός, ανάπτυξη, και παροχή σχετικών συμβουλών στους τομείς ασύρματης και ανέπαφης επικοινωνίας, επικοινωνίας κοντινού πεδίου, πλινθίων και διατάξεων ημιαγωγού και υλικού τηλεπικοινωνιών και δικτύωσης δεδομένων, σχεδιασμός ανάπτυξη και υλοποίηση λογισμικού για μετάδοση, μεταφορά και ανταλλαγή δεδομένων και βίντεο μέσω και μεταξύ κινητών διατάξεων, κυψελοειδών τηλεφώνων, χρηστών ηλεκτρονικών δικτύων, παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων, τερματικών σημείων πώλησης, τερματικών τραπεζών, διακομιστών, τηλεοράσεων, αποκωδικοποιητών καλωδιακής τηλεόρασης, κονσολών παιχνιδιών, αυτοκινήτων, περιφερειακών ηλεκτρονικών υπολογιστών, σταθμών υποδοχής ηλεκτρονικών υπολογιστών, διατάξεων λυσιχερούς χρήσης για κινητά τηλέφωνα και διατάξεων αποθήκευσης σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές

English

Design, development, and consulting services related thereto in the field of wireless and contactless communications, near field communications (NFC), semiconductor chips and devices and telecommunications and data networking hardware

Spanish

Servicios de diseño, desarrollo y consultas en relación con los mencionados en el ámbito de las comunicaciones inalámbricas y sin contacto, comunicación de campo cercano (NFC), chips semiconductores y dispositivos y hardware de conexión en redes de datos y telecomunicaciones, diseño, desarrollo e implementación de software para la transmisión, transferencia e intercambio de datos y vídeos por y entre dispositivos móviles, teléfonos celulares, usuarios de redes informáticas, redes informáticas mundiales, terminales de punto de venta (POS), terminales bancarios, servidores, receptores de televisión, decodificadores de cable, consolas de juegos, automóviles, periféricos de ordenador, estaciones de acoplamiento para ordenadores, dispositivos manos libres para teléfonos móviles y dispositivos de almacenamiento para ordenadores

Estonian

Järgmiste toodete projekteerimine ja arendamine konsultatsioon: tarkvara ja riistvara integraallülituste ja pooljuhtkiipide jaoks, mida kasutatakse järgmistes toodetes: juhtmeta sideseadmed ja -vahendid, lähiside (NFC) tehnoloogiaga ja digitaalsed signaaliprotsessorid (DSP), ja andmete ja video edastamise, saatmise ja vahendamise jaoks, mobiiltelefonid, arvutivõrgukasutajad, ülemaailmsed arvutivõrgud, müügitehingute terminalid (POS), pangandusterminalid, serverid, televisiooniseadmed, kaabeltelevisiooni digiboksid, mängukonsoolid, autod, arvutite välisseadmed, arvutiühendusjaamad, vabakäeseadmed mobiiltelefonidele ja arvutite säilitusseadmed

Finnish

Suunnittelu, kehittäminen ja konsultointipalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: langaton ja kosketukseton viestintä, lyhyen kantaman viestintä (NFC), puolijohdesirut ja laitteet ja tietokonelaitteet tietoliikennettä tietokoneverkkoja varten, sellaisten ohjelmistojen suunnittelu, kehittäminen ja käyttöönotto, joita käytetään datan ja videosisällön lähettämiseen, siirtoon ja vaihtoon seuraavien avulla ja välillä: matkaviestimet, matkapuhelimet, tietokoneverkkojen käyttäjät, maailmanlaajuiset tietokoneverkot, myymäläpäätteet (POS), pankkitoimintapäätteet, palvelimet, televisiot, kaapelisovittimet, pelikonsolit, autot, tietokoneiden oheislaitteet, tietokoneiden telakointiasemat, matkapuhelimien hands free -laitteet ja tietokoneiden tallennuslaitteet

French

Conception et développement, et services d'assistance connexe dans le domaine des communications sans fil et sans contact, des communications en champ proche (NFC), des puces et dispositifs à semi-conducteurs et du matériel de télécommunications et de réseautage de données, conception, développement, et implantation de logiciels pour la transmission, le transfert et l'échange de données et de contenu vidéo par et entre des dispositifs mobiles, des téléphones cellulaires, des utilisateurs de réseaux informatiques, des réseaux informatiques mondiaux, des terminaux de points de vente, des terminaux bancaires, des serveurs, des télévisions, des boîtiers décodeurs, des consoles de jeux, des automobiles, des périphériques d'ordinateurs, des stations d'accueil pour ordinateurs, des dispositifs mains libres pour téléphones mobiles et des dispositifs de stockage informatique

Croatian

Usluge dizajna, razvoja i savjetovanja u vezi s navedenim u području bežičnih i beskontaktnih komunikacija, te komunikacija bliskog polja (NFC), poluvodičkih čipova i uređaja i telekomunikacija i podatkovnog mrežnog hardvera. Dizajn, razvoj i implementacija softvera za prijenos i razmjenu podataka i videozapisa putem i između mobilnih uređaja, mobitela, korisnika računalnih mreža, globalnih računalnih mreža, POS terminala, bankovnih terminala, poslužitelja, televizijskih prijamnika, kabelskih upravljačkih kutije, igraćih konzola, automobila, računalne periferije, priključnih stanica za računalo, naprava za telefoniranje bez ruku i uređaja za računalnu pohranu

Hungarian

Tervezés, fejlesztés és ezekkel kapcsolatos szaktanácsadó szolgáltatások az alábbiak területén: vezeték nélküli és érintésmentes kommunikáció, közelmezős kommunikáció (NFC), félvezető chipek és készülékek, távközlés, adathálózati hardverek. Adatok és videók mobileszközök, mobiltelefonok, számítógépes hálózatok felhasználói, számítógépes világhálózatok, értékesítési ponti (POS) terminálok, banki terminálok, szerverek, televíziók, beltéri vevőegységek, játékkonzolok, gépjárművek, számítógépes terminálok, számítógépes dokkoló állomások, mobiltelefonokhoz való kihangosító eszközök és számítógépes tároló eszközök általi és közötti átvitelére, továbbítására és cseréjére szolgáló szoftverek tervezése, fejlesztése és megvalósítása

Italian

Servizi di progettazione, sviluppo e consulenza riguardo a comunicazioni senza fili e senza contatto, comunicazioni a campo vicino (NFC), chip di semiconduttori e dispositivi e telecomunicazioni e hardware per connessione in rete, progettazione, sviluppo e realizzazione di software per trasmissione, trasferimento e scambio di dati e video da e tra dispositivi mobili, telefoni cellulari, utenti di reti informatiche, reti informatiche globali, terminali per punti vendita (POS), terminali bancari, server, televisori, decodificatori di televisione via cavo, consolle per giochi, automobili, unità periferiche per computer, stazioni di collegamento per computer, dispositivi viva-voce per telefoni cellulari e dispositivi d'archiviazione per computer

Lithuanian

Projektavimas, naujų produktų (kitiems) ir konsultacijų paslaugos, teikiamos belaidžių ir laidinių prietaisų srityje ir belaidžiai ryšiai, teikiami NFC ryšių srityje, puslaidininkių lustai ir prietaisai ir telekomunikacijos ir duomenų tinklo aparatiniai įrengimai, naujų produktų (kitiems) ir programinės įrangos diegimas, dekalkomanijos ir elektroninis duomenų pasikeitimas ir vaizdo teikimas vartotojų tarpe, korinio ryšio telefonai, kompiuterių tinklo vartotojai, visuotiniai kompiuterių tinklai, prekybos punktų sandorių terminalai, bankų terminalai, serveriai, televizoriai, kabeliniai imtuvai, valdymo pultai, skirti žaisti, automobiliai, kompiuterių išoriniai įrenginiai, kompiuterių sujungimo stotys, mobiliųjų telefonų laisvų rankų įranga ir kompiuterių atminties įrenginiai

Latvian

Projektēšanas, izstrādes un konsultāciju pakalpojumi saistībā ar iepriekš minēto bezvadu un bezkontaktu sakaru, tuva darbības lauka sakaru, pusvadītāju shēmu un ierīču un telekomunikāciju, un datu tīklošanas aparatūras jomā. Programmatūras projektēšana, izstrāde un ieviešana datu un videoierakstu pārraidei, pārsūtīšanai un apmaiņai starp mobilajām ierīcēm, mobilajiem tālruņiem, datortīkla lietotājiem, globālajiem datortīkliem, tirdzniecības punktu termināļiem (POS), banku termināļiem, serveriem, televizoriem, kabeļu kastēm, spēļu vadības pultīm, automobiļiem, datoru perifērijas ierīcēm, datoru dokstacijām, brīvroku ierīcēm mobilajiem tālruņiem un datoru uzglabāšanas ierīcēm

Maltese

Servizzi ta' disinn, żvilupp, u konsulenza relatati ma' dan fil-qasam ta' komunikazzjonijiet mingħajr fili u mingħajr kuntatt, komunikazzjonijiet fil-viċin (NFC), ċipep u tagħmir ta' semikonduttur u ħardwer tat-telekomunikazzjonijiet u tan-netwerking tad-dejta. Disinn, żvilupp u implimentazzjoni ta' softwer għat-trażmissjoni, it-trasferiment u l-iskambju ta' dejta u vidjow permezz ta' u bejn tagħmir mobbli, telefowns ċellulari, utenti ta' netwerk tal-kompjuter, netwerks informatiċi globali, terminali tal-punt tal-bejgħ (POS), terminali tas-servizzi bankarji, servers, televixins, kaxex tal-kejbil tat-tip set-top, konsowls tal-logħob, awtomobbli, oġġetti periferali tal-kompjuter, docking stations tal-kompjuter, tagħmir li jitħaddem mingħajr il-bżonn tal-idejn għat-telefowns ċellulari u tagħmir tal-ħażna tal-kompjuter

Dutch

Ontwerp, ontwikkeling en advisering met betrekking daartoe op het gebied van draadloze en contactloze communicatie, near field communication (NFC), halfgeleiderchips en -toestellen en hardware voor telecommunicatie- en gegevensnetwerken, ontwerp, ontwikkeling en implementatie van software voor het verzenden, overbrengen en uitwisselen van gegevens en video door en tussen mobiele apparaten, mobiele telefoons, computernetwerkgebruikers, wereldwijde computernetwerken, verkooppuntterminals, bankterminals, servers, televisietoestellen, settopboxen voor kabeltelevisie, bedieningspanelen voor spellen, auto's, computerrandapparatuur, docking stations voor computers, handsfree inrichtingen voor mobiele telefoons en computeropslagmedia

Polish

Usługi projektowanie, rozwoju i doradztwo w tym zakresie w dziedzinie łączności bezprzewodowej i bezkontaktowej, komunikacji bliskiego zasięgu (NFC), chipów i urządzeń półprzewodnikowych i telekomunikacji i sprzętu do przesyłania danych przez sieci. Projektowanie, rozwój i wdrażanie oprogramowania do transmisji, transferu i wymiany danych i materiałów wideo pomiędzy urządzeniami mobilnymi, telefonami komórkowymi, użytkownikami sieci komputerowych, światowymi sieciami komputerowymi, terminalami w punktach sprzedaży (POS), terminalami bankowymi, serwerami, telewizorami, dekoderami, konsolami do gier, samochodami, urządzeniami peryferyjnymi, stacjami dokującymi do komputerów, zestawami głośnomówiącymi do telefonów komórkowych i pamięciami komputerowymi i za pomocą wyżej wymienionych

Portuguese

Serviços de conceção e desenvolvimento e consultadoria relacionada com os mesmos no domínio das comunicações sem fios e sem contacto, comunicações em campo próximo (NFC), chips e dispositivos semicondutores e hardware de redes de telecomunicações e de dados, conceção, desenvolvimento e implementação de software para transmissão, transferência e intercâmbio de dados e vídeos através de e entre dispositivos móveis, telemóveis, utilizadores de redes informáticas, redes informáticas mundiais, terminais de pontos de venda, terminais bancários, servidores, televisões, caixas "set-top box" de televisão por cabo, consolas de jogos, automóveis, periféricos de computador, estações de acoplamento informáticas, dispositivos mãos-livres para telemóveis e dispositivos de armazenamento informático

Romanian

Servicii de creare, dezvoltare şi consultanţă aferentă în domeniul comunicaţii fără fir şi fără contact, comunicaţii near field (NFC), cipuri şi dispozitive semiconductoare şi hardware pentru reţele de telecomunicaţii şi date. Creare, dezvoltare şi implementare de software pentru transmisie, transfer şi schimb de date şi video între dispozitive mobile, telefoane celulare, utilizatori de reţele de calculatoare, reţele de calculatoare globale, terminale pentru puncte de desfacere (POS), terminale bancare, servere, televizoare, decodoare de cablu digitale, console de jocuri, automobile, periferice de calculator, staţii de conectare pentru calculatoare, dispozitive de tipul mâini libere pentru telefoane mobile şi dispozitive de memorare pe calculator

Slovak

Navrhovanie, vývoj a konzultačné služby v oblasti bezdrôtovej a bezkontaktnej komunikácie, NFC komunikácie (NFC), polovodičových čipov a telekomunikačného a dátového sieťového hardvéru. Navrhovanie, vývoj a implementácia softvéru na vysielanie, prenos a výmenu údajov a videa medzi a prostredníctvom mobilných prístrojov, mobilných telefónov, užívateľov počítačových sietí, globálnych počítačových sietí, pokladničných terminálov (POS), bankových terminálov, serverov, televízorov, set-top boxov pre káblovú televíziu, herných konzol, automobilov, periférnych zariadení počítačov, počítačových dokovacích staníc, hands-free zariadení pre mobilné telefóny a počítačových ukladacích zariadení

Slovenian

Oblikovanje in razvoj ter posvetovalne storitve v zvezi s tem na področju brezžične in brezkontaktne komunikacije, komunikacije kratkega dosega (NFC), polprevodniških čipov in naprav ter telekomunikacijske strojne opreme in strojne opreme za podatkovno omrežje. Oblikovanje, razvoj in izvedba programske opreme za prenos in izmenjavo podatkov in videa med mobilnimi napravami, mobilnimi telefoni, uporabniki računalniških omrežij, svetovnimi računalniškimi omrežji, prodajnimi terminali (POS), bančnimi terminali, strežniki, televizijami, televizijskimi komunikatorji, igralnimi konzolami, avtomobili, računalniškimi perifernimi enotami, računalniškimi priklopnimi postajami, prostoročnimi napravami za mobilne telefone in računalniškimi pomnilniškimi napravami

Swedish

Utformning, utveckling, och därtill relaterade konsultationstjänster inom området för trådlösa och kontaktlösa kommunikationer, närfältskommunikationer (NFC), halvledarchips och -anordningar och maskinvara för telekommunikation och datanätarbete. Utformning, utveckling och implementering av programvara för sändning, överföring och utbyte av data och video via och mellan mobila anordningar, mobiltelefoner, datornätanvändare, globala datornät, terminaler för försäljningsställen (point-of-sale, POS), bankterminaler, servrar, tv-apparater, dekoderboxar för kabel-tv, spelkonsoler, bilar, kringutrustningar för datorer, datordockningsstationer, handsfreeanordningar för mobiltelefoner och datorlagringsanordningar spelkonsoler, bilar, kringutrustningar för datorer, datordockningsstationer, handsfreeanordningar för mobiltelefoner och datorlagringsanordningar