Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The underworld of the Morlocks was gone and so was the life of leisure for the Eloi.
Spanish[es]
El mundo de los Morlock había desaparecido así como la vida ociosa de los Eloi.
Estonian[et]
Morlokide allmaailm oli kadunud, nagu ka Eloide töövaba elu.
Italian[it]
L'inferno dei Mùorlock non esisteva più cosi come la vita comoda degli Eloi.
Norwegian[nb]
Morlokkenes underverden var borte og det var eloienes behagelige liv også.
Portuguese[pt]
O mundo subterrâneo dos Morlocks havia desaparecido... Assim como a vida ociosa dos Eloi.
Romanian[ro]
Lumea subterana a Morlocilor disparuse... la fel si viata lipsita de griji a Eloilor.
Serbian[sr]
Podzemlje Morloka je nestalo a s njim i lagodan život Iloja.
Swedish[sv]
Morlockernas undre värld var borta liksom elois behagliga liv.