Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ergon ще има [20–30 %], а Calumet и Petrochina ще имат съответно само [0–5 %] и [0–5 %] от пазара на ЕИП.
Czech[cs]
Podnik Ergon by měl na trhu EHP podíl ve výši [20–30 %]%, podnik Calumet pouze [0–5 %] a Petrochina rovněž [0–5 %].
Danish[da]
Ergon vil tegne sig for [20-30 %], mens Calumet og Petrochina henholdsvis vil tegne sig for blot [0-5 %] og [0-5 %] på EØS-markedet.
German[de]
Ergon wird [20-30 %] abdecken und auf Calumet und Petrochina entfallen nur [0-5 %] bzw. [0-5 %] des EWR-Markts.
Greek[el]
Η Ergon θα αντιπροσωπεύει το [20-30 %] % και οι Calumet και Petrochina μόλις το [0-5 %] και [0-5 %] της αγοράς του ΕΟΧ αντίστοιχα.
English[en]
Ergon will account for (20-30 %) % and Calumet and PetroChina account for only (0-5 %) and (0-5 %) of the EEA market, respectively.
Spanish[es]
Ergon representará el [20-30] % y Calumet y Petrochina solo el [0-5 %] y [0-5 %] del mercado EEE, respectivamente.
Estonian[et]
Ergonile hakkab kuuluma [20–30 %] EMP turust ning Calumetile ja Petrochinale vastavalt vaid [0–5 %] ja [0–5 %].
Finnish[fi]
Ergonin osuus Euroopan talousalueen markkinoista olisi [20–30 prosenttia], ja Calumetilla ja Petrochinalla olisi molemmilla vain [0–5 prosentin] osuus.
French[fr]
Ergon occupera [20-30 %] et Calumet et PetroChina seulement [0-5 %] et [0-5 %], respectivement, du marché de l’EEE.
Croatian[hr]
Ergon će u EGP-u imati tržišni udio od [20 – 30 %] %, a Calumet i Petrochina udio od samo [0 – 5 %] odnosno [0 – 5 %].
Hungarian[hu]
Az Ergon birtokolja majd az EGT-piac [20–30] %-át, a Calumet és a Petrochina pedig mindössze [0–5 %-os], illetve [0–5 %-os] részesedéssel bírna.
Italian[it]
Ergon rappresenterà il [20-30] % e Calumet e Petrochina rispettivamente solo [0-5] % e [0-5] % del mercato del SEE.
Lithuanian[lt]
„Ergon“ priklausytų [20–30 %] rinkos, o „Calumet“ ir „Petrochina“ valdytų atitinkamai tik [0–5 %] ir [0–5 %] EEE rinkos dalis.
Latvian[lv]
Ergon tirgus daļa EEZ tirgū būs [20–30 %], savukārt Calumet un Petrochina – attiecīgi tikai [0–5 %] un [0–5 %].
Maltese[mt]
Ergon tkun responsabbli għal [20-30 %]% u Calumet u Petrochina responsabbli għal biss [0-5 %] u [0-5 %] mis-suq taż-ŻEE, rispettivament.
Dutch[nl]
Het marktaandeel in de EER van Ergon zal [20-30 %] zijn en dat van Calumet en PetroChina respectievelijk slechts [0-5 %] en [0-5 %].
Polish[pl]
Udział przedsiębiorstwa Ergon w rynku EOG wyniesie [20–30 %] a przedsiębiorstw Calumet i Petrochina odpowiednio tylko [0–5 %] i [0–5 %].
Portuguese[pt]
A Ergon irá dispor de [20-30] % e a Calumet e a Petrochina irão dispor, respetivamente, de apenas [0-5] % e [0-5] % do mercado do EEE.
Romanian[ro]
Ergon va reprezenta [20-30 %], iar Calumet și PetroChina doar [0-5 %], respectiv [0-5 %] din piața SEE.
Slovak[sk]
Podiel spoločnosti Ergon na trhu EHP bude [20 – 30 %] a podiely spoločností Calumet a PetroChina budú len [0 – 5 %] pre každú z nich.
Slovenian[sl]
Delež podjetja Ergon bo znašal [20–30 %], deleža podjetij Calumet in Petrochina pa znašata le [0–5 %] in [0–5 %] trga EGP.
Swedish[sv]
Ergons, Calumets och Petrochinas respektive marknadsandelar i EES kommer att vara [20–30 %], [0–5 %] och [0–5 %].