Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(7) На всеки запис (продукт) от Европейския митнически опис на химическите вещества (ECICS) е присвоен номер по CUS (номер за целите на митническия съюз и статистиката).
Czech[cs]
(8) Statistické číslo celní unie (CUS) se přiděluje každému záznamu (produktu) Evropského celního seznamu chemických látek (ECICS).
German[de]
(7) Jedem ECICS-Eintrag (Erzeugnis) wird eine CUS-Nummer (Customs Union and Statistics – Zollunion- und Statistiknummer) zugeordnet.
Greek[el]
(7) CUS (αριθμός τελωνειακής ένωσης και στατιστικών) αποδίδεται σε κάθε εγγραφή (προϊόν) του ευρωπαϊκού τελωνειακού καταλόγου χημικών ουσιών (ECICS).
English[en]
(7) CUS (Customs Union and Statistics Number) is assigned to each ECICS record (product).
Spanish[es]
(7) Se asigna un número CUS (unión aduanera y estadísticas) a cada registro ECICS (producto).
Estonian[et]
(7) Igale Euroopa keemiliste ainete tolliloetelus (ECICS) olevale kandele (tootele) omistatakse tolliliidu ja statistika number (Customs Union and Statistics Number, CUS).
Finnish[fi]
(7) Kullekin Euroopan kemiallisten aineiden tulliluettelon tietueelle (tuotteelle) on annettu Customs Union and Statistics (CUS) -numero.
French[fr]
(7) Un numéro CUS (Customs Union and Statistics Number) est attribué à chaque enregistrement ECICS (produit).
Croatian[hr]
(7) CUS (Broj carinske unije i statistike) dodjeljuje se svakoj stavki (proizvodu) u popisu ECICS.
Hungarian[hu]
(7) Valamennyi ECICS-bejegyzés (termék) vámuniós és statisztikai számot (CUS) kap.
Italian[it]
(7) A ogni voce ECICS viene assegnato un numero CUS (Customs Union and Statistics Number).
Lithuanian[lt]
(7) Kiekvienam ECICS įrašui (produktui) priskiriamas CUS (Muitų sąjungos ir statistikos numeris).
Latvian[lv]
(7) Muitas savienības un statistikas numuru (MSS) piešķir katram ECICS ierakstam (produkts).
Maltese[mt]
(7) CUS (In-Numru tal-Unjoni Doganali u l-Istatistika) hu allokat għal kull rekord tal-ECICS (prodott).
Polish[pl]
(7) Numer CUS (Customs Union and Statistics) jest nadawany każdej pozycji (produktowi) w Europejskim spisie celnym substancji chemicznych (ECICS).
Portuguese[pt]
(7) O CUS (Número estatístico e da União aduaneira) é atribuído a cada entrada ECICS (produto).
Slovenian[sl]
(7) Številka Carinske unije in statistike (številka CUS) je dodeljena vsakemu vnosu (izdelka) na Evropskem carinskem seznamu kemijskih snovi (ECICS).
Swedish[sv]
(7) CUS (tullunion och statistiknummer) tilldelas varje ECICS-post (produkt).