Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Допустимо е детекторът на частици да извършва предварителна подготовка и на аерозола.
Czech[cs]
Je přípustné, aby detektor částic rovněž stabilizoval aerosol.
Danish[da]
Det er tilladt, at partikeldetektoren også forkonditionerer aerosolet.
German[de]
Die Vorkonditionierung des Aerosols durch den Partikeldetektor ist zulässig.
Greek[el]
Ο ανιχνευτής σωματιδίων επιτρέπεται επίσης να προετοιμάζει το αερόλυμα.
English[en]
It is permissible that the particle detector also pre-conditions the aerosol.
Spanish[es]
Es admisible que el detector de partículas suspendidas también preacondicione el aerosol.
Estonian[et]
Tahkete osakeste loenduriga on lubatud konditsioneerida ka aerosooli.
Finnish[fi]
Hiukkasanturi saa esivakauttaa myös aerosolin.
French[fr]
Il est admissible que le détecteur de particules préconditionne également l’aérosol.
Croatian[hr]
Detektor čestica smije pretkondicionirati i aerosol.
Hungarian[hu]
Megengedhető, hogy a részecskeérzékelő az aeroszolt is előkondicionálja.
Italian[it]
È ammesso che il rivelatore di particelle precondizioni anche l'aerosol.
Lithuanian[lt]
Kietųjų dalelių detektorių taip pat leidžiama naudoti išankstiniam aerozolio kondicionavimui.
Latvian[lv]
Ir pieļaujams, ka daļiņu detektors veic arī aerosola iepriekšēju sagatavošanu.
Maltese[mt]
Huwa permess li d-ditekter tal-partikuli jipprekundizzjona wkoll l-aerosol.
Dutch[nl]
De deeltjesdetector mag eveneens de aerosol voorconditioneren.
Polish[pl]
Dopuszcza się, aby czujnik cząstek stałych kondycjonował również aerozol.
Portuguese[pt]
É admissível que o detetor de partículas também precondicione o aerossol.
Romanian[ro]
Este permis ca detectorul de particule să precondiționeze și aerosolul.
Slovak[sk]
Je prípustné, aby detektor častíc predkondicionoval aj aerosól.
Slovenian[sl]
Dovoljeno je, da detektor delcev predkondicionira tudi aerosol.
Swedish[sv]
Det är tillåtet att partikeldetektorn också prekonditionerar aerosolen.