Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото отиват на следващото ниво.
Czech[cs]
Protože, zbytek jde k další úrovni.
Greek[el]
Ξέρεις γιατί;
English[en]
Cause they move up to the next level.
Spanish[es]
¿Sabes por qué?
French[fr]
Parce qu'ils passent à la prochaine étape.
Hebrew[he]
כי הם עלו לרמה הבאה.
Hungarian[hu]
Mert magasabb szintre emelik magukat.
Dutch[nl]
Weet je waarom?
Polish[pl]
Bo idą do przodu.
Portuguese[pt]
Você sabe por quê?
Romanian[ro]
Pentru ca trec la un alt nivel.