Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Go ahead, have a tantrum; that'll prove me wrong.
Hebrew[he]
קדימה, תחטוף התקף זעם, זה יוכיח שאני טועה.
Hungarian[hu]
Hisztizz csak, azzal tényleg megcáfolsz!
Italian[it]
Inizia a fare i capricci, così mi dimostri che ho torto.
Dutch[nl]
Ga je gang, krijg een driftbui, dat zal bewijzen dat ik ongelijk heb.
Portuguese[pt]
Isso, faz birra e provarás que não tenho razão.
Russian[ru]
Давай, закати истерику, это опровергнет мои слова.
Slovenian[sl]
Kar daj, ponori, tako boš dokazal da se motim.