Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Имаш хубави очи...... и много жизненост и
Czech[cs]
Máš hezké oči... a jsi plná života
Danish[da]
Du har smukke øjne, du har meget liv i dig, og
German[de]
Du hast hübsche Augen... und bist sehr lebhaft
Greek[el]
Έχεις όμορφα μάτια...... και πολύ ζωή και
English[en]
You' ve got nice eyes...... and a lot of animation and
Finnish[fi]
Sinulla on kauniit silmät, ja sinussa on eloisuutta ja
Italian[it]
Hai dei bellissimi occhi...... e sei molto vivace e
Norwegian[nb]
Du har vakre øyne, du er levende
Dutch[nl]
Je hebt leuke ogen en je bent heel levendig
Polish[pl]
Masz tadne oczy, zywa mimike i
Swedish[sv]
Du har vackra ögon, du är livlig