Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Една клечка кибрит.
Czech[cs]
Jednu sirku.
German[de]
Ein Streichholz.
English[en]
One match.
Spanish[es]
Un fósforo.
Estonian[et]
Üks tikk.
Persian[fa]
با يه کبريت.
Finnish[fi]
Yksi tulitikku.
Hebrew[he]
גפרור אחד.
Croatian[hr]
Jedna šibica.
Indonesian[id]
Satu pemantik.
Icelandic[is]
Ein eldspýta.
Italian[it]
Un fiammifero.
Japanese[ja]
マッチ 一 本 で ?
Norwegian[nb]
Én fyrstikk.
Polish[pl]
Jedna zapałka.
Portuguese[pt]
Um fósforo.
Romanian[ro]
O pereche...
Russian[ru]
Одна спичка.
Serbian[sr]
Jedna šibica.
Turkish[tr]
Tek kibrit.
Vietnamese[vi]
Chỉ một que diêm.