Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харесва ми " Рейнбоу Райдър. "
Czech[cs]
Líbí se mi Rainbow Raider.
German[de]
Mir gefiel " Rainbow Raider ".
Greek[el]
Συμπάθησα το " επιδρομέα ουράνιων τόξων. "
English[en]
I liked " Rainbow Raider. "
Spanish[es]
Me gusta " Jinete del arcoíris "
Hungarian[hu]
Tetszett a " Szivárvány támadó. "
Italian[it]
Preferivo " Sciacallo dell'Arcobaleno ".
Malay[ms]
Saya suka " Rainbow Raider ".
Norwegian[nb]
Jeg liker Rainbow Raider.
Dutch[nl]
Ik vond Rainbow Raider leuker.
Polish[pl]
" Tęczowy Jeździec " było lepsze.
Portuguese[pt]
Gostava de " Guerreiro do Arco-íris ".
Romanian[ro]
Mie-mi plăcea " Prădătorul Curcubeu ".
Russian[ru]
А мне понравилось " Радужный Рейдер ".
Slovenian[sl]
– Všeč mi je Mavrični jezdec.
Serbian[sr]
Meni se više svidjelo " Jahač Duge. "
Swedish[sv]
Jag gillade " Rainbow Raider ".
Turkish[tr]
Ben Rainbow Raider'ı sevmiştim.
Vietnamese[vi]
Tôi thích " Rainbow Raider " hơn.